Kubrick en casa.pdf

Kubrick en casa

Vicente Molina Foix

Una llamada de Carlos Saura puso en contacto con Stanley Kubrick a Vicente Molina Foix, quien, a lo largo de veinte años de una relación que solo acabó con la muerte del director, tradujo al español los diálogos de cinco de sus películas. Este libro es una crónica de esa labor y del trato esporádico pero a menudo jugoso con el propio cineasta –del que es testimonio la una atípica entrevista que Molina Foix le hizo en su casa en los años 80, y que se incluye como apéndice– y sobre todo un retrato de este como creador infinitamente curioso, maniático en la exigencia de calidad, que llegó a ser la figura más célebre y poderosa del cine americano sin dejar de ser un artista minucioso y artesanal. Un testimonio de primera mano de la ética de trabajo de Stanley Kubrick a cargo del traductor al castellano de cinco de sus películas.

Kubrick en casa descubre el aspecto anecdótico de esta relación profesional llevada a buen puerto gracias a la conexión entre dos autores que se entendieron claramente en su manera minuciosa a la hora de desarrollar su trabajo. Cuenta la leyenda que Kubrick tenía, en el guión, un final distinto al que aparece en El resplandor. Una llamada de Carlos Saura puso en contacto con Stanley Kubrick a Vicente Molina Foix, quien, a lo largo de veinte años de una relación que solo acabó con la muerte del director, tradujo al español los diálogos de cinco de sus películas.

7.68 MB Tamaño del archivo
9788433916297 ISBN
Gratis PRECIO
Kubrick en casa.pdf

Tecnología

PC e Mac

Lea el libro electrónico inmediatamente después de descargarlo mediante "Leer ahora" en su navegador o con el software de lectura gratuito Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Para tabletas y teléfonos inteligentes: nuestra aplicación gratuita de lectura tolino

eBook Reader

Descargue el libro electrónico directamente al lector en la tienda www.drinkdrivingdefencesydney.com.au o transfiéralo con el software gratuito Sony READER FOR PC / Mac o Adobe Digital Editions.

Reader

Después de la sincronización automática, abra el libro electrónico en el lector o transfiéralo manualmente a su dispositivo tolino utilizando el software gratuito Adobe Digital Editions.

Notas actuales

avatar
Sofi Voighua

O último filme de Stanley Kubrick, e aquele que o cineasta achava o seu melhor, é uma das grandes obras da história do cinema, e também o melhor filme das ... 28 Dez 2019 ... A atriz Sue Lyon, que interpretou "Lolita" no filme de 1962 realizado por Stanley Kubrick, morreu na quinta-feira em Los Angeles aos 73 anos, ...

avatar
Mattio Mazios

Kubrick en casa, Molina Foix, Vicente, $180.00. Una llamada de Carlos Saura puso en contacto con Stanley Kubrick a Vicente Molina Foix, quien, a lo largo de veinte a...

avatar
Noe Schulzzo

En casa de Stanley Kubrick Stanley Kubrick y Malcolm McDowell en el rodaje de 'La naranja mecánica', la primera película cuya traducción al español corrió a cargo de Vicente Molina Foix.

avatar
Jason Statham

Kubrick en casa. Búsquedas recientes. Búsquedas recientes. Buscar; Mis Pedidos; Bienvenido Regístrate 0 Lista de Deseos; 0 Ingresar Carrito. Mi Carrito. Aún no tienes productos en tu carrito. Ir al carrito Comprar Ahora Ver Categorías. Tecnología y Electrónica Audio ...

avatar
Jessica Kolhmann

27 Feb 2020 ... Una llamada de Carlos Saura puso en contacto con Stanley Kubrick a Vicente Molina Foix, quien, a lo largo de veinte años de una relación ...